emailvision.org

Läs alla nyhetsartiklar om coronaviruset (COVID-19) här.

Det indonesiska representanthuset (DPR RI) Counting Covid-19 task force har distribuerat tusentals Herbavid-19 örter till covid-19 remisssjukhus.

Denna traditionella medicin blev kontroversiell efter att den påstods kunna bota infektioner orsakade av SARS-CoV-2-viruset. Även om Herbavid-19 inte hade något distributionstillstånd från Food and Drug Research Agency (BPOM) när det distribuerades.

Vad är innehållet i denna örtmedicin packad med kinesisk kanji? Är ingredienserna säkra för konsumtion och kan de bota patienter från COVID-19?

Nyheter om Herbavid-19, ingredienser för behandling av COVID-19

Källa: Task Force Against COVID-19/@Satgaslawanco19

Innan vi diskuterar innehållet i Herbavid-19 som påstås kunna behandla COVID-19, låt oss först diskutera dess ursprung.

Representanthusets Covid-19 Task Force Team beställde 3000 traditionella medicinpaket och distribuerade dem direkt till flera remisssjukhus för covid-19 inklusive Kemayoran Athlete's Wisma Emergency Hospital och Moewardi Solo Hospital.

De hävdade att denna traditionella medicin kunde behandla COVID-19-patienter och bad sjukhuset att distribuera den till patienter.

Denna donation sägs ha förvirrat vissa läkare som hanterar covid-19. För då hade Herbavid-19 ännu inte fått något distributionstillstånd från BPOM. Inte ens känt innehållet i denna traditionella örtmedicin.

På framsidan av förpackningen står det kinesisk kanji ️ (中药 Traditionell kinesisk medicin , TCM eller traditionell kinesisk medicin och flytande eller flytande).

Den andra sidan är klistrad med ett klistermärke som säger "FIGHT COVID-19 - DPR-RI Task Force - Herbavid-19". Herbavid-19 blev senare namnet på denna traditionella medicin.

Denna distribution av traditionell medicin har fått kritik från många partier. Med utgångspunkt från frågan om innehållet i innehållet, varför kan man hävda att man kan behandla COVID-19, till om läkemedlet är importerat från Kina.

Biträdande för information om representanthusets arbetsgrupp för motåtgärder mot covid-19, Arteria Dahlan, sa att de delade detta på grund av erfarenheten från en kollega som återhämtade sig från covid-19 med hjälp av Herbavid-19.

"Det är inte sant att representanthusets arbetsgrupp för motåtgärder mot covid-19 importerade traditionell kinesisk medicin", sa Arteria i ett uttalande, tisdag (28/4).

Han förklarade Herbalvid-19-formeln med hänvisning till Handbook for Handling COVID-19 i Wuhan i International Health Journal Publication. Det förklaras dock inte vad journal avses.

"De där örtmedicinska ingredienserna, 8 typer av ingredienser finns i Indonesien, endast 3 typer måste importeras, kaprifol , forsythia , och frön kardborre, sa Arteria.

Två dagar efter Arterias uttalande, torsdag (30/4), utfärdades distributionstillståndet från Food and Drug Administration (BPOM) för denna traditionella medicin med numret TR203643421. Herbavid-19 registrerades framgångsrikt på kort tid.

Representanthusets (DPR) arbetsgrupp för att motverka covid-19 registrerades som registrator och Utomo Chinese Medical Center som fabrik.

Jämförelse av ingredienserna i Herbavid-19 och Yinqiao Sans TCM

Källa: Task Force Against COVID-19/@andre_rosiade

Det är inte känt exakt vilka ingredienserna i Herbavid-19 är. försökte kontakta BPOM och DPR RI COVID-19 Task Force men fick inget svar.

Arteria Dahlan hade ensidigt hävdat att denna traditionella medicin kom från Yinqiao Sans recept och gjordes av en indonesisk TCM-expert.

Angående innehållet i Herbavid-19, ordföranden för Association of Indonesian Traditional Medicine and Herbal Medicine Developers, dr. Ingrid Tania gav en förklaring.

Yinqiao San är en traditionell kinesisk medicinformel som har en empirisk historia eller har använts av kineser i mer än 3 generationer. Detta läkemedel används för andningsbesvär och har erfarenhet av att användas för SARS-infektionssjukdomen.

Ändå har Yinqiao San-formeln, som sägs ha erfarenhet av SARS, inte stötts av starka kliniska prövningar.

Samtidigt har Herbavid-19 (enligt påståendet från Task Force Against COVID-19) en sammansättning som har modifierats från den ursprungliga formeln.

Åtta ingredienser kommer från Indonesien, nämligen vass, basilika, myntablad, patchouliblad, jali-jali, temulawak, bambublad och lakrits. Då är de tre materialen som importeras från Kina kaprifol , forsythia, och frön kardborre .

"Detta betyder att Herbalvid-19-formeln inte längre är en empirisk formel. Detta är en ny formel som inte har använts i det kinesiska eller indonesiska samhället", förklarade dr. Ingrid till .

Doktor Ingrid fortsatte att formeln borde ha genomgått säkerhetstestning. Även om det har fått ett distributionstillstånd från BPOM gör det inte Herbavid-19 till ett läkemedel för covid-19-patienter.

Han förklarade också att det måste finnas en studie som vanligtvis involverar experter från hälsoministeriet. De kommer vanligtvis att göra ett utkast eller standardiserat växtbaserade läkemedelsformulär. Denna design gjordes genom många diskussioner, utvärdering av data om fördelar, säkerhet och effektivitet.

Kliniska prövningar av ett läkemedel är inte så enkla som föreställt sig, åtminstone finns det stadier av testning för att ett läkemedel ska användas. Ingrids läkare sa att det ensidiga påståendet utan bevis från kliniska prövningar inte kunde motiveras.

"Även om det finns en hälsonödsituation kan ansträngningar göras så att säkerhetsstudien kan ske snabbt och effektivt samtidigt som man uppmärksammar säkerhetsstandarder", säger dr. Ingrid.

Försök med Remdesivir som ett covid-19-läkemedel har inte varit framgångsrikt, vad betyder det?

Cirkulerande traditionell medicin som påstår sig kunna behandla Coronavirus

Det verkar som om vi ofta har hört påståenden om traditionella läkemedel som kan behandla COVID-19 men sanningen är ännu inte klar.

Angående ökningen av dessa påståenden utfärdade BPOM på tisdagen (5/5) en offentlig förklaring som innehöll tre uttalandepunkter

Först , växtbaserade läkemedel som redan har ett Circulation Permit Number (NIE) från POM Agency, så har produkten utvärderats på aspekter av säkerhet, effekt och kvalitet", heter det i uttalandet.

Andra , måste påståenden om effekt av ett örtläkemedel bevisas, antingen baserat på empiriska data eller vetenskapligt genom prekliniska prövningar och kliniska prövningar. Om en växtbaserad produkt har visat sig vara effektiv för att behandla en sjukdom, kommer påståendet om effekten att anges på produktens etikett/förpackningsdesign.

Och tredje, att POM-byrån hittills aldrig har godkänt påståenden om effekten av växtbaserade läkemedel som kan behandla alla typer av sjukdomar, inklusive COVID-19-virusinfektion.

Kämpa mot covid-19 tillsammans!

Följ den senaste informationen och berättelserna om covid-19-krigare runt omkring oss. Kom och gå med i gemenskapen nu!

‌ ‌

---